Πέμπτη 28 Απριλίου 2016

ΟΙ ΠΥΛΕΣ ΤΟΥ ΦΩΤΟΣ

Αποκάλυψη Ιωάννη κβ.14

“Μακάριοι οἱ ποιοῦντες τὰς ἐντολὰς αὐτοῦ, ἵνα ἔσται ἡ ἐξουσία αὐτῶν ἐπὶ τὸ ξύλον τῆς ζωῆς, καὶ τοῖς πυλῶσιν εἰσέλθωσιν εἰς τὴν πόλιν.”
=

ευλογημένοι εσείς που κάνετε πράξη της αγάπης τον Λόγο και τις πύλες του Φωτός εδραιώνετε και ανοίγετε για να φωτιστεί με την αλήθεια της ζωής, και να μεταμορφωθεί ο εγκλωβισμένος άνθρωπος σε Ναό ζώντος Θεού της ψυχής, γκρεμίζοντας την γνώση του ξύλου της κατάρας από το σκότος των ανθρώπων.
***

Λέγει η τελευταία φράση της Αποκάλυψης του Ιωάννη :

"Ἡ χάρις τοῦ Κυρίου Ἰησοῦ Χριστοῦ μετὰ πάντων τῶν ἁγίων· ἀμήν."

Μετάφραση:

Αμήν΄αγίων Των πάντων μετά Χριστού Ιησού Κυρίου Τού χάρις ΄Η.

= ΤΑ ΠΑΝΤΑ ΕΙΣΑΙ ΕΣΥ ΑΝΘΡΩΠΕ ΧΑΡΙΣ ΣΤΟΝ ΙΗΣΟΥ ΜΑΣ, ΤΟΝ ΧΡΙΣΤΟ ΚΑΙ ΤΗΝ ΑΓΙΑ ΕΚΚΛΗΣΙΑ ΤΟΥ.




Ιωάννης